Open Finder, navigate to Applications > Nimbox Vault.

Right-click the agent and select Show Package Contents:


Navigate to
Contents > Resources, and then double-click to launch the autoupdate app:



Vault's updater will now lauch:

Click Next until the update is completed. Then, click Finish: